DED
Administrator
Posts: 1139
Registered: 16-3-2006
Location: NL
Member Is Offline
Mood: a happy upgrader feeling
|
|
The undutchables
If Gail forces us to stop using certain names
we can simply translate the words in some sort of phonetic Dutch
Gail = keel
Packard Goose = Pakkert Goes
FZ = File Zilla
Joe's Garage = Joos Kerrutzj
|
|
BBP
Super Administrator
Posts: 8075
Registered: 3-10-2005
Location: Eindhoven, Netherlands
Member Is Offline
Mood: Cheerful yet relaxed
|
|
Ze keelt ons wel...
|
|
punknaynowned
Frank Zappa Status
Posts: 1283
Registered: 29-8-2006
Member Is Offline
Mood: No Mood
|
|
I could learn dutch that way!
<now what did you just say?>
something like 'that's a good one'
?
|
|
DED
Administrator
Posts: 1139
Registered: 16-3-2006
Location: NL
Member Is Offline
Mood: a happy upgrader feeling
|
|
no
Keel (Gail) = Throat
Keelt (infinitive kelen) = choking (choke)
So
She is choking us alright
|
|